Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

cooling cycle

Толкование Перевод

1 closed cycle cooling water

Engineering: CCCW

Универсальный русско-английский словарь > closed cycle cooling water
2 closed cycle cooling

циркуляционное охлаждение

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > closed cycle cooling
3 direct cycle cooling system

одноконтурная система охлаждения, система охлаждения прямого цикла

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > direct cycle cooling system
4 dual cycle cooling system

двухконтурная система охлаждения

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dual cycle cooling system
5 open-cycle cooling

незамкнутая система охлаждения

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > open-cycle cooling
6 цикл охлаждения

cooling cycle

Русско-английский физический словарь > цикл охлаждения
7 цикл охлаждения

cooling cycle

Русско-английский словарь по химии > цикл охлаждения
8 цикл охлаждения

cooling cycle

Русско-английский словарь по нефти и газу > цикл охлаждения
9 кривая охлаждения

cooling curve

зона охлаждения — cooling zone

охлаждение льдом — ice cooling

труба охлаждения — cooling pipe

цикл охлаждения — cooling cycle

контур охлаждения — cooling loop

Русско-английский научный словарь > кривая охлаждения
10 столик с охлаждением

cooling plate

зона охлаждения — cooling zone

охлаждение льдом — ice cooling

труба охлаждения — cooling pipe

цикл охлаждения — cooling cycle

контур охлаждения — cooling loop

Русско-английский научный словарь > столик с охлаждением
11 цикл охлаждения

cooling cycle

трубопроводы системы охлаждения — cooling system connections

наружное охлаждение разбрызгиванием — external spray cooling

ленточный конвейер для охлаждения отливок — cooling conveyor

вальцовый станок с водяным охлаждением — water cooling rolls

эффективная поверхность охлаждения — active cooling surface

Русско-английский научный словарь > цикл охлаждения
12 трещина при охлаждении

cooling crack

зона охлаждения — cooling zone

охлаждение льдом — ice cooling

труба охлаждения — cooling pipe

цикл охлаждения — cooling cycle

контур охлаждения — cooling loop

Русско-английский новый политехнический словарь > трещина при охлаждении
13 полость охлаждения

cooling space

зона охлаждения — cooling zone

охлаждение льдом — ice cooling

труба охлаждения — cooling pipe

цикл охлаждения — cooling cycle

контур охлаждения — cooling loop

Русско-английский военно-политический словарь > полость охлаждения
14 вентилятор системы охлаждения

cooling fan

зона охлаждения — cooling zone

охлаждение льдом — ice cooling

труба охлаждения — cooling pipe

цикл охлаждения — cooling cycle

контур охлаждения — cooling loop

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вентилятор системы охлаждения
15 костюм с охлаждением

cooling garment

зона охлаждения — cooling zone

охлаждение льдом — ice cooling

труба охлаждения — cooling pipe

цикл охлаждения — cooling cycle

контур охлаждения — cooling loop

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > костюм с охлаждением
16 цикл охлаждения

1) Engineering: refrigerating period

2) Oil: cooling cycle

3) Food industry: chilling cycle, cooling duty

4) Perfume: refrigeration circuit

5) Coolers: chilling period, cooling period, cooling-down cycle, refrigerating duty

Универсальный русско-английский словарь > цикл охлаждения
17 холодильный цикл
1. refrigeration cycle
2. cooling cycle
3. chilling cycle
холодильный цикл
Термодинамический цикл, используемый в холодильной машине.
[ ГОСТ 24393-80]

холодильный цикл
Термодинамический цикл, реализуемый в холодильной машине для отвода теплоты от объектов охлаждения.
[ПБ-09-220-98]

Тематики
- холодильная техника
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > холодильный цикл
18 холодильный цикл

1) Engineering: refrigeration cycle

2) Agriculture: cooling period

3) Oil: chilling cycle, cooling cycle

4) Coolers: cooling circuit

5) Makarov: refrigeration circuit

Универсальный русско-английский словарь > холодильный цикл
19 цикл

( годографа) circuit, cycle, ( обработки) operation, ( временного объединения цифровых сигналов) frame, loop вчт., nucleus, period, run, ring, sequence машиностр.

* * *
цикл м.
1. ( временной или пространственный интервал повторения событий) cycle; ( промежуток времени) period

восстана́вливать цикл — reset the cycle

опи́сывать цикл в прямо́м или обра́тном направле́нии ( в термодинамике) — traverse a cycle in the direct or reverse sense

опи́сывать цикл по часово́й стре́лке или про́тив часово́й стре́лки ( в термодинамике) — traverse a cycle clockwise or anticlockwise

рабо́тать ци́клами — to cycle

соверша́ть цикл — to cycle

2. вчт. loop; loop of instructions

выходи́ть из ци́кла — come out of a loop

повторя́ть цикл — cycle a loop (of instructions)

повторя́ть цикл многокра́тно — cycle round a loop repeatedly

цикл автома́та повто́рного включе́ния эл. — recloser sequence

бина́рный цикл — binary cycle

вло́женный цикл — nested loop

водоро́дный цикл яд. физ. — hydrogen-helium cycle

цикл в ци́кле — loop-within-loop

цикл вы́борки кома́нды вчт. — instruction cycle

вы́емочный цикл горн. — cycle of goal getting, winning cycle

цикл выполне́ния кома́нды вчт. — execution cycle

цикл дви́гателя — engine cycle

цикл движе́ния — cycle of motion

цикл д. в. с. со сгора́нием при постоя́нном давле́нии — Diesel cycle

цикл д. в. с. со сгора́нием при постоя́нном объё́ме — Otto cycle

двухта́ктный цикл — two(-stroke) cycle

действи́тельный цикл — actual [real] cycle

за́мкнутый цикл

1. closed cycle

включа́ть (обору́дование) в за́мкнутый цикл — run (a machine) in closed circuit with (another machine)

рабо́тать в за́мкнутом ци́кле с … — be close-circuited with

2. closed loop

цикл за́писи вчт. — write cycle

цикл за́пуска д. в. с. — cranking cycle

идеа́льный цикл ( в термодинамике) — ideal cycle

итерацио́нный цикл — iteration loop

выполня́ть итерацио́нный цикл — traverse an iteration loop

цикл Карно́ ( в термодинамике) — Carnot cycle

цикл Карно́, обра́тный ( в термодинамике) — reverse Carnot cycle

цикл Карно́, прямо́й ( в термодинамике) — Carnot cycle

кинемати́ческий цикл — kinematic cycle

кома́ндный цикл вчт. — instruction cycle

криоге́нный цикл ( в термодинамике) — cryogenic cycle

цикл ла́вы — wall cycle

магни́тный цикл — magnetic cycle

магнитогидродинами́ческий цикл ( в газодинамике) — magnetohydrodynamic [MHD] cycle

маши́нный цикл вчт. — machine cycle

маши́нный, основно́й цикл вчт. — basic machine cycle

цикл нагре́ва ( в термодинамике) — heating cycle

цикл намагни́чивания — cycle of magnetization

цикл намагни́чивания, преде́льный эл. — major cyclic hysteresis loop

цикл напряже́ний мех. — stress cycle

неза́мкнутый цикл — open cycle

нейтро́нный цикл яд. физ. — neutron cycle

необрати́мый цикл ( в термодинамике) — irreversible cycle

непреры́вный цикл ( в термодинамике) — uninterrupted cycle

обрати́мый цикл ( в термодинамике) — reversible cycle

цикл обраще́ния к па́мяти вчт. — memory [storage] cycle

окисли́тельно-восстанови́тельный цикл — oxidation-reduction cycle

основно́й цикл ( в термодинамике) — basic cycle

охва́тывающий цикл — outer loon

цикл охлажде́ния — cooling cycle

пароводяно́й цикл — water-flow cycle; water-steam circuit

парово́й цикл — vapour cycle

парога́зовый цикл — supercharged boiler [exhaust-fired-boiler] cycle

паросилово́й цикл — steam power cycle

паротурби́нный цикл — steam turbine cycle

цикл перемагни́чивания — cycle of magnetization

цикл пла́вки от вы́пуска до вы́пуска — tap-to-tap cycle

повто́рный цикл — recycle

цикл по́иска вчт. — search cycle

поса́дочный цикл горн. — cycle of caving, caving cycle

преде́льный цикл эл. — limit cycle

цикл програ́ммы вчт. — loop of instructions

цикл програ́ммы, бесконе́чный (напр. в результате ошибки) вчт. — infinite loop (of instructions)

прото́нный цикл — proton-proton chain

прохо́дческий цикл — sinking cycle

цикл рабо́ты (напр. оборудования) — operation period

цикл рабо́ты вяза́льного аппара́та текст. — knotting cycle

цикл рабо́ты запомина́ющего устро́йства вчт. — storage cycle

рабо́чий цикл

1. working [running] cycle

2. вчт. machine cycle

разо́мкнутый цикл

1. open cycle

2. open loop

цикл Ра́нкина тепл. — Rankine cycle

регенерати́вный цикл тепл. — regenerative cycle

регенерати́вный, преде́льный цикл тепл. — complete regenerative cycle

цикл Ре́нкина тепл. — Rankine cycle

цикл с воспламене́нием от сжа́тия — Diesel cycle

сло́жный цикл

1. ( в термодинамике) compound cycle

2. loop-within-loop

цикл со втори́чным перегре́вом па́ра — reheat cycle

цикл с одни́м отбо́ром па́ра — one-point extraction cycle

цикл со сгора́нием при постоя́нном давле́нии — Diesel cycle

цикл со сгора́нием при постоя́нном объё́ме — Otto cycle

цикл с промежу́точным перегре́вом па́ра — reheat cycle

цикл стира́ния вчт. — erase cycle

су́точный цикл — diurnal cycle

цикл счи́тывания вчт. — read cycle

цикл счи́тывания и за́писи вчт. — readwrite cycle

теорети́ческий цикл ( в термодинамике) — theoretical [ideal] cycle

теплово́й цикл — thermal cycle

термодинами́ческий цикл — thermodynamic cycle

углеро́дный цикл яд. физ. — carbon(-nitrogen) cycle

холоди́льный цикл — refrigeration cycle

холоди́льный, абсорбцио́нный цикл — absorption refrigeration cycle

холоди́льный, компрессио́нный цикл — compression refrigeration cycle

цикл хрони́рования элк., вчт. — timing cycle

четырёхта́ктный цикл двс. — four-stroke cycle

Русско-английский политехнический словарь > цикл
20 замкнутый цикл

1. closed cycle

включать в замкнутый цикл — run in closed circuit with

цикл проявления — development cycle

цикл Кребса — tricarbonic acid cycle

цикл движения вперед — forward cycle

цикл накопления — accumulation cycle

цикл обновления — regeneration cycle

2. closed loop

цикл записи — write cycle

цикл запуска — cranking cycle

идеальный цикл — ideal cycle

итерационный цикл — iteration loop

выполнять итерационный цикл — traverse an iteration loop

цикл Карно — Carnot cycle

кинематический цикл — kinematic cycle

командный цикл — instruction cycle

криогенный цикл — cryogenic cycle

цикл лавы — wall cycle

магнитный цикл — magnetic cycle

магнитогидродинамический цикл — magnetohydrodynamic cycle

машинный цикл — machine cycle

цикл нагрева — heating cycle

цикл намагничивания — cycle of magnetization

цикл напряжений — stress cycle

незамкнутый цикл — open cycle

нейтронный цикл — neutron cycle

необратимый цикл — irreversible cycle

непрерывный цикл — uninterrupted cycle

обратимый цикл — reversible cycle

цикл обращения к памяти — memory cycle

окислительно-восстановительный цикл — oxidation-reduction cycle

основной цикл — basic cycle

охватывающий цикл — outer loon

цикл охлаждения — cooling cycle

пароводяной цикл — water-flow cycle; water-steam circuit

паровой цикл — vapour cycle

парогазовый цикл — supercharged boiler cycle

паросиловой цикл — steam power cycle

паротурбинный цикл — steam turbine cycle

цикл перемагничивания — cycle of magnetization

цикл плавки от выпуска до выпуска — tap-to-tap cycle

повторный цикл — recycle

цикл поиска — search cycle

предельный цикл — limit cycle

цикл программы — loop of instructions

протонный цикл — proton-proton chain

проходческий цикл — sinking cycle

цикл работы — operation period

завершение цикла — loop termination

объединение циклов — loop combining

цикл обратной связи — feedback loop

автозамыкание цикла — crossfade loop

развертывание цикла — loop unrolling

Русско-английский большой базовый словарь > замкнутый цикл

Страницы

См. также в других словарях:

Cooling tower — Natural draft wet cooling hyperboloid towers at Didcot Power Station, UK … Wikipedia
Cycle de Siemens — Traduction à relire Siemens cycle → Cycle de S … Wikipédia en Français
Combined cycle — Thermodynamics … Wikipedia
Heat pump and refrigeration cycle — Thermodynamic heat pump and refrigeration cycles are the models for heat pumps and refrigerators. The difference between a heat pump and a normal air conditioner is that a heat pump can be used to heat a home as well as cool it. Even though the… … Wikipedia
Stirling cycle — This article is about the real Stirling cycle. For the idealized Stirling cycle , see the Stirling engine article. IntroductionThe Stirling cycle is a thermodynamic cycle that describes the general class of Stirling devices. This includes the… … Wikipedia
Atkinson cycle — Thermodynamics … Wikipedia
Rankine cycle — The Rankine cycle is a thermodynamic cycle which converts heat into work. The heat is supplied externally to a closed loop, which usually uses water as the working fluid. This cycle generates about 80% of all electric power used throughout the… … Wikipedia
Nuclear fuel cycle — The nuclear fuel cycle, also called nuclear fuel chain, is the progression of nuclear fuel through a series of differing stages. It consists of steps in the front end, which are the preparation of the fuel, steps in the service period in which… … Wikipedia
Air cycle machine — An air cycle machine (ACM) is the refrigeration unit of the environmental control system used in pressurized turbine powered aircraft. Normally an aircraft has two to three of these machines arranged in a system called a pack . The cooling… … Wikipedia
Global cooling — in general can refer to an overall cooling of the Earth. In this article it refers primarily to a conjecture during the 1970s of imminent cooling of the Earth s surface and atmosphere along with a posited commencement of glaciation. This… … Wikipedia
Engine cooling — is cooling an engine, typically using either air or liquid.OverviewHeat engines generate mechanical power by extracting energy from heat flows, much as a water wheel extracts mechanical power from a flow of mass falling through a distance.… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

cooling cycle

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

cooling cycle

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: